Kumpel

Kumpel
Kumpelm
\
1.Kamerad,Freund,Mitarbeiter,Mitschüler,Mitsoldat,Reisebegleiteru.ä.Hängtzusammenmit»⇨Kumpan«undmit»⇨Kump«,wohlweilmanausderselbenSchüsselißt.ScheintbeidenSoldatendesErstenWeltkriegsaufgekommenzusein.
\
2.Bergmann.GegenMittedes19.Jhsaufgekommen,nachmanchenQuellenimrheinisch-westfälischenBergbaugebiet,nachandereninOberschlesien.
\
3.kameradschaftlicherSoldat.1914ffbisheute.
\
4.beliebterVorgesetzter.BSD1965ff.
\
5.Landstreicher;Arbeitsloser.1920ff.
\
6.dickerKumpel=verläßlicherArbeitskamerad;vertrauterFreund.⇨Freund12.1950ff.
\
7.dufterKumpel=zuverlässigerKamerad;umgänglicherMensch.⇨dufte.1950ff,halbw.
\
8.guterKumpel=guterKamerad;anstelligerMitarbeiter.1950ff.
\
9.primaKumpel=ausgezeichneterKamerad.⇨prima.1950ff.
\
10.einenaufKumpelmachen=sichkameradschaft-
————
lichzeigen;sichanbiedern.Halbw1965ff.
\
11.schwerKumpelsein=alsVorgesetztersehrbeliebtsein.Schwer=schwerwiegend=ernstzunehmen.BSD1965ff.

Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Kümpel — ist Kümpel (Hennef), ein Ortsteil der Stadt Hennef (Sieg) und der Familienname folgender Personen: Hans Joachim Kümpel (* 1950), Präsident der Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe Josef Kümpel (1915–1992), deutscher Politiker Wilhelm …   Deutsch Wikipedia

  • kumpel — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. kumpelple, D. kumpelpli || kumpelplów, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} kolega, kompan : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stary kumpel. Kumpel z podstawówki. Iść z kumplami na mecz. <niem.> {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Kumpel — Sm std. stil. (16. Jh.) Hybridbildung. Über die Soldatensprache aus der Sprache der Bergleute. Für diese ist kumpe bezeugt, zu dem Kumpel eine Weiterbildung sein kann; die kurze Form aus Kumpan. Möglich ist auch ein Suffixersatz von n zu l aus… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Kumpel — bezeichnet: in der Bergmannssprache einen Bergmann umgangssprachlich einen Freund, siehe Freundschaft Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begri …   Deutsch Wikipedia

  • Kumpel — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Freund …   Deutsch Wörterbuch

  • Kumpel — Grubenarbeiter; Bergarbeiter; Bergmann; Kumpan; Freund; Kollege (umgangssprachlich); Spezi (umgangssprachlich); Kamerad; Spezl (umgangssprachli …   Universal-Lexikon

  • Kumpel — 1. Bergarbeiter, Bergmann; (Bergbau): Knappe, Steiger; (Bergmannsspr.): Hauer; (Bergmannsspr., bes. österr.): Häuer. 2. [Arbeits]kamerad, [Arbeits]kameradin, Begleiter, Begleiterin, Bekannter, Bekannte, Freund, Freundin, Gefährte, Gefährtin,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • kumpel — m I, DB. kumpelpla; lm M. kumpelple, DB. kumpelpli a. kumpelplów pot. «dobry kolega, towarzysz, kompan» Fajny kumpel. Kumpel z wojska. Popijał piwo z kumplami. ‹niem.› …   Słownik języka polskiego

  • Kumpel — der Kumpel, (Mittelstufe) ugs.: jmd., mit dem man befreundet ist, Freund Beispiele: Das sind alte Kumpels von mir. Du solltest dir kein Beispiel an deinem Kumpel nehmen …   Extremes Deutsch

  • Kümpel — der Familienname ist einerseits im Rheinland (Bonn), dann aber auch im Bereich FuldaþSuhl relativ häufig. 1.Bei rheinländischer Herkunft Wohnstättenname zu rheinländ. Kümpel »Vertiefung mit angesammeltem Wasser, Tümpel« für jemanden, der neben… …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • Kumpel — Kụm·pel der; s, / gespr auch s; 1 ≈ Bergmann 2 gespr ≈ Freund, Kamerad <ein (alter) Kumpel von jemandem> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”